-
1 право на громадянство
Українсько-англійський юридичний словник > право на громадянство
-
2 right to a nationality
-
3 eligible for citizenship
-
4 right to a dual citizenship
English-Ukrainian law dictionary > right to a dual citizenship
-
5 enfranchise
v1) надавати політичні права (виборче право)2) відпускати на волю; звільняти; визволяти3) приймати в громадянство, натуралізувати* * *v1) надавати політичні (пepeв. виборчі) права2) відпускати на волю (кріпака, раба); звільняти ( з ув'язнення)4) надавати громадянство, натуралізувати5) вводити у вжиток ( слово); надавати права громадянства ( ідеї) -
6 enfranchise
надавати права ( особливо право брати участь у виборах); приймати у громадянство, надавати права громадянства; (на)давати право представництва у парламенті; звільняти, відпускати на волю; надавати привілей (привілеї); надавати ( місту) право самоврядування; перетворювати копігольд у фрігольд -
7 втрачати
= втратитиto lose; (право, повагу) to forfeit; ( час) to waste; (волосся, зуби, листя) to shed; ( надію) to give upвтрачати свідомість — to lose consciousness, to become unconscious
втрачати силу юр. — to become invalid, to lose force
не втрачати мужності — not to lose heart, to keep one's courage, to pluck up heart (sl. pecker)
-
8 freedom
n1) свобода, воля; незалежністьto enjoy freedom — користуватися свободою, бути вільним (незалежним)
3) право; почесні права і привілеї4) вільне користування5) прямота, відвертість6) розм. вільність7) рухливість; незакріпленість8) легкість, невимушеність9) тех. люфт, зазор, отвір* * *n1) воля, свобода, незалежність; ( from) свобода, звільнення ( від чого-небудь)freedom from taxes — звільнення від податків, необкладання податками
2) право, свободаfreedom of worship — свобода відправлення релігійних культів; почесні права е привілеї
4) прямота, відвертість; вільність, свобода (у поведінці, тлумаченні)5) рухливість, незакріпленість6) легкість, невимушеність7) тex. люфт, зазор, просвіт -
9 enfranchise
v1) надавати політичні (пepeв. виборчі) права2) відпускати на волю (кріпака, раба); звільняти ( з ув'язнення)4) надавати громадянство, натуралізувати5) вводити у вжиток ( слово); надавати права громадянства ( ідеї) -
10 enfranchise
v1. надавати політичні права/ виборче право2. приймати в громадянство, натуралізувати -
11 Новицький, Орест Маркович
Новицький, Орест Маркович (1806, с. Пилипи, Волинь - 1884) - укр. філософ, історик філософії, представник Київської школи філософського теїзму. Закінчив Острозьке духовне училище, Волинську семінарію, КДА (1831). Магістр богослов'я та словесних наук (дисертація: "Про духоборів"). Перший проф. філософії Київського ун-ту (1834 - 1850). Теїзм Н. мав ухил до гегельянства та слов'янофільства. Наріжний принцип світогляду Н. - христоцентризм; прихід Христа - найголовніша подія в історії людства, а вчення Христа - центр, з якого виходить (і в який сходиться) все багатоманіття суспільно-історичного життя (християнізовані громадянство, мораль, право, філософія, мистецтво і т.ін.) Р. елігія та філософія - два нероздільні полюси загальнолюдського духовного життя. Релігія живиться "переконаннями серця", філософія - поняттями розуму. Вважав релігію вищою від філософії, тому що перша єднає з Безумовним, друга - тільки мислить про нього; тому даремні намагання поставити знання на місце віри. Середньовіччя було єдністю релігії та філософії; Новий час - їх відокремленням; на часі - їх новий синтез. На думку Н., католицизм породив схоластику, протестантизм - нову філософію, на черзі - філософський синтез на основі православ'я, який повинен уникнути як сліпого підкорення розуму вірі, так і повного підпорядкування віри розумові.[br]Осн. тв.: "Про духоборів" (1832); "Про закиди, які роблять філософії в теоретичному і практичному відношеннях, їх чинності і важливості" (1837); "Про розум як вищу пізнавальну здатність" (1840); "Поступовий розвиток стародавніх філософських вчень у зв'язку з розвитком язичницьких релігій" (1860 - 1862).Філософський енциклопедичний словник > Новицький, Орест Маркович
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский